Tinariwen auf der Suche nach Archivfotos

Die Band Tinariwen hat über ihr Facebook-Profil um Hilfe bei der Suche nach alten Fotos von der Gruppe aus der Zeit 2000–2004 gebeten, als Vorbereitung auf ein geplantes Projekt. Wer passende Fotos hat und weitergeben möchte, könne direkt an das Band-Management unter tinariwencontact@gmail.com schreiben.

Ich selbst hatte damals noch nicht die Gelegenheit, die Band live zu sehen – erst 2011 in Paris und Hamburg-Altona, bei dem zweiten Konzert sogar mit Gastauftritt von der ehemaligen Sängerin Mina Walet Oumar.

Hier noch der Aufruf der Band:

Imidiwan, Dear friends,

In these tough times where people from all over are struggling, we wish you all to stay strong and hopeful in 2021.

For an upcoming project, we are looking for photos of Tinariwen between 2000 and 2004. If you have any relevant archive from that period, please reach out at tinariwencontact@gmail.com.

Tanmirt

Bzw. auf Französisch:

Imidiwan, Chers Amis,

En ces temps difficiles pour les populations du monde entier, nous vous souhaitons à tous de rester forts et de ne pas perdre espoir en 2021.

Pour un projet à venir, nous sommes à la recherche de photos de Tinariwen datant de 2000 à 2004. Si vous avez des archives intéressantes, contactez-nous à tinariwencontact@gmail.com.

Tanmirt

One comment

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.